Charlize Theron and Hillary Swank on stage during the Conde Nast Media Group's Fifth Annual Fashion Rocks in New York City, September 5